Mirta Aguirre

Literatura, Cuba

Mirta Aguirre Carreras (1912–1980). Poeta, ensayista, crítica y profesora cubana.

Mirta Aguirre nació en La Habana, el 18 de octubre de 1912. Con sus hermanos Sergio y Yolanda, conformó una familia de intelectuales destacados por su pensamiento y activismo político. Fue fundadora e integrante de la Junta Directiva de Alianza Femenina de Cuba, luego Unión Radical de Mujeres, integrada a la Liga Antiimperialista creada por Julio Antonio Mella en 1925. Entre 1926 y 1937, cursó de manera intermitente el bachillerato en Letras y Ciencias. En 1931, se incorporó a la Liga Juvenil Comunista y formó parte del Comité Pro-Reorganización del Ala Izquierda Estudiantil. Al año siguiente, ingresó en el Partido Comunista de Cuba y debutó como poeta en Carteles con “Diez romances de hoy”.

Por su pensamiento y actividad comunistas debió marcharse al exilio en México (1933-1936). En ese periodo publicó varios artículos políticos sobre ese país y conservó en su casa los restos de Mella (asesinado en México por orden del dictador Gerardo Machado) hasta que fueron trasladados a Cuba. Después de su regreso a la patria, publicó el ensayo testimonial Recuerdos de Mella (1937). Matriculó en la Universidad de La Habana las carreras de Derecho Civil y de Ciencias Sociales y Derecho Público; se graduó de la primera en 1941.

Ingresó en el Lyceum y Lawn Tennis Club e integró el Consejo de Dirección de su revista (pronunció allí algunas de sus primeras conferencias sobre literatura) y trabajó en la Secretaría General de la República hasta 1942.

En 1938, había aparecido Presencia interior, donde comulgan una variedad compositiva anclada en la mejor tradición de la lengua, la tendencia neorromántica, una íntima vibración humana y su ideología político-social. La crítica considera este poemario una muestra de madurez expresiva y destaca algunos textos por su lirismo erótico.

Fue delegada al III Congreso Nacional Femenino de Cuba y miembro de su Comité Ejecutivo organizador (1939). Integró el Frente Nacional Antifacista y la Sociedad Amigos de la URSS (1941-1945). Formó parte del Servicio Femenino para la Defensa Civil y fue subdirectora de su Boletín. Durante esta década del cuarenta, realizó una abundante labor periodística. Se opina que su ensayo “Síntesis de unas notas sobre la cultura y el Partido Socialista Popular” (1944) es un documento básico acerca de la política cultural partidista en la posguerra. Entre 1944 y 1953, escribió la sección crítica de cine, teatro y música del periódico Hoy, órgano del Partido Socialista Popular (más de dos mil artículos). Colaboró, en diferentes épocas, con otras publicaciones cubanas: Mensajes, Mediodía, Fundamentos, Revista Lyceum, Cuba Socialista, Bohemia, La Palabra, entre otras. Coeditó la Gaceta del Caribe (1944), importante publicación en la primera mitad del siglo XX cubano. En 1946, obtuvo el prestigioso premio nacional de periodismo Justo de Lara por su artículo antifascista “Fritz en el banquillo de los acusados” (Hoy, 9.5.1945), el cual provocó una sonada polémica con los intelectuales de derecha, patrocinados por el Diario de la Marina, opuestos a esa premiación. Al año siguiente, su ensayo "Influencia de la mujer en Iberoamérica" fue galardonado por la Unión Femenina Iberoamericana.

En 1948, obtuvo el premio del Lyceum Lawn Tennis Club por "Un hombre a través de su obra: Miguel de Cervantes Saavedra"; el jurado adujo riqueza investigativa, profundidad conceptual, sagacidad crítica y elegancia literaria. Ese texto la consagró como ensayista y la introdujo en el linaje de los cervantistas cubanos, cuya tradición se remonta al siglo XIX y, desde entonces, la cultura cubana ha contado con sistemáticos y excelentes cultores, dignos de figurar en cualquier nómina internacional sobre el tema.

Escribió guiones radiales para la emisora Mil Diez, clausurada por el gobierno de Fulgencio Batista en 1948. En 1949, asistió a la Conferencia Cultural y Científica por la Paz Mundial en Nueva York y al Congreso Mundial de Partidarios por la Paz en París. Integró la tríada encargada de dirigir el trabajo cultural en el Partido Socialista Popular, desplegado a través de la prensa, la radio, el teatro, la creación cinematográfica y la producción editorial. Entre 1952 y 1953, asumió la jefatura de redacción de la revista marxista La Última Hora. En esta revista, continuó publicando sus artículos de crítica literaria y artística. También aparecieron en la revista Nuestro Tiempo, órgano de la Sociedad Cultural Nuestro Tiempo, cuyas labores asesoró (1953-1959). Asimismo, apoyó la creación del grupo dramático Teatro Estudio y perteneció al Consejo de Redacción de Cuadernos de Arte y Ciencia. En 1953, publicó dos ensayos de interés: “Estampa de Gabriela Mistral” y “La Edad de Oro y las ideas martianas sobre la educación infantil”; en 1956, publicó un ensayo sobre neorrealismo italiano (en Mensajes, Cuadernos Marxistas) y, en 1958, “Balzac y el realismo” (con el seudónimo Luisa Iznaga).

En 1959, fue nombrada asesora de literatura y publicaciones del Instituto Nacional de Cultura. En febrero de 1961, organizó y fundó la Escuela Nacional de Instructores de Arte. En 1962, pasó a dirigir la Comisión Nacional de Teatro y Danza del Consejo Nacional de Cultura. Participó en la fundación de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (1961) y, desde entonces y hasta su muerte, integró su Comité Nacional.

Se incorporó al claustro de profesores de la Escuela de Letras y Arte de la Facultad de Humanidades de la Universidad de La Habana, luego de la reforma en 1962; dirigió su Departamento de Lenguas y Literaturas Hispánicas e integró el Consejo Editorial de la revista Universidad de La Habana. En 1966, dirigió la redacción y publicación de una amplia colección de libros de texto y obras de la literatura universal (Cuadernos H de la Universidad de La Habana). En general, fue descollante su labor docente en la formación de profesionales de la cultura. Mujer con una extraordinaria capacidad intelectual, figura como uno de los mejores estudiosos de la literatura española, sobre todo de los Siglos de Oro y, en especial, de su poesía. Aun hoy, muchos de sus títulos forman parte de la bibliografía de consulta obligada en muchas universidades de Cuba y de fuera de ella.

En 1968, participó –junto a Cuca Rivero, Olga de Blanck y Gisela Hernández– en la creación de un programa radial dedicado a la enseñanza musical y compuso poemas infantiles como letras de las partituras. En 1970, publicó su conocido poema “Canción antigua a Che Guevara”, una de las obras que conforman el canon poético de la Cuba, por la hondura y calidad de sus versos.

Recibió la distinción Héroes del Moncada, por acuerdo del Consejo de Estado, y la Medalla 250 Aniversario de la Universidad de La Habana (1971). Escribió la introducción a edición cubana de El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. Fue miembro del grupo asesor permanente de Literatura Infantil y Juvenil, junto a Eliseo Diego, Onelio Jorge Cardoso y otros intelectuales prestigiosos (1973-1978). En 1974, su ensayo "Del encausto a la sangre: Sor Juana Inés de la Cruz", ganó el primer premio del concurso auspiciado por la Secretaría de Obras Públicas de México. Participó, junto a otros escritores y especialistas del Ministerio de Educación, en la selección y elaboración de los textos de lectura de primero a sexto grados de la enseñanza primaria, en los que fueron incluidos numerosos poemas suyos. Elaboró –con Juan Marinello– las Tesis sobre la Cultura Artística y Literaria, aprobadas por el Primer Congreso del Partido Comunista de Cuba y ratificadas en el segundo. Desde 1976 y hasta su muerte, dirigió el Instituto de Literatura y Lingüística de la Academia de Ciencias de Cuba, debido a lo cual, condujo la elaboración de Perfil histórico de las letras cubanas, por investigadores de la institución.

Fue conferencista invitada en prestigiosas universidades. Participó en el II Congreso de la UNEAC (para el cual redactó su proyecto de Ponencia Ideológica) y fue nombrada vicepresidenta de la Sección de Arte y Literatura del Consejo Editorial del Ministerio de Cultura. En 1980, publicó su libro Ayer de hoy, recopilación de sus mejores ensayos y artículos, así como poemas inéditos. Sus poemas están incluidos en numerosas antologías publicadas en Cuba y el extranjero. En ocasiones, firmó con los seudónimos Rosa Iznaga, Rita Agumerri y Luis Robles Garza.

Falleció el 8 de agosto de 1980.

 

Bibliografía activa

Recuerdos de Mella, Arrow Press, La Habana, 1937.

Cuba: poema, Lear, México, D. F., 1938.

Presencia interior, Poemas, [s.e.], La Habana, 1938.

Palabras en Juan Cristóbal, Imp. El Siglo XX, La Habana, 1940.

Clara Zetkin, Eds. Sociales, La Habana, 1941.

Todo para aplastar el nazismo, Resoluciones de la II Asamblea Nacional de U. R. C., Eds. Sociales, La Habana, 1941.

Influencia de la mujer en Iberoamérica, Imp. P. Fernández, La Habana, 1947; Servicio Femenino para la Defensa Civil, La Habana, 1948.

Un hombre a través de su obra: Miguel de Cervantes Saavedra, Sociedad Lyceum, La Habana, 1948.

"La Edad de Oro y las ideas martianas sobre educación infantil", en Revista Lyceum, v. 9, n. 33-34, La Habana, feb.-may., 1953, pp. 33-58; en Acerca de La Edad de Oro, Editorial Letras Cubanas, Centro de Estudios Martianos, La Habana, 1989, pp. 54-86.

El neorrealismo italiano, Consejo Nacional de Cultura, La Habana, 1963.

Canción antigua a Che Guevara, Instituto Cubano del Libro, La Habana, 1970.

La obra narrativa de Cervantes, Instituto Cubano del Libro, La Habana, 1971.

Miguel de Cervantes, Instituto Cubano del Libro, colección Cuadernos H, serie Grandes Figuras 1, La Habana, 1973.

El romanticismo de Rousseau a Víctor Hugo, Instituto Cubano del Libro, Editorial Arte y Literatura, La Habana, 1973.

Bárbaros y cristianos, Editorial Pueblo y Educación, colección Cuadernos H, Literatura 3, La Habana, 1974.

Juegos y otros poemas, Editorial Gente Nueva, La Habana, 1974.

Del encausto a la sangre: Sor Juana Inés de la Cruz, Larios e Hijos Impresores, México, D. F., 1975; Casa de las Américas, colección Cuadernos Casa, 17, La Habana, 1975.

Cuba y la Revolución de Octubre, Academia de Ciencias de Cuba, La Habana, 1976.

En torno a la expresión poética, Departamento de Ciencia, Cultura y Centros Docentes del Comité Central del PCC, La Habana, 1976.

Los caminos poéticos del lenguaje, Departamento de Ciencia, Cultura y Centros Docentes del Comité Central del PCC, La Habana, 1976.

La lírica castellana hasta los Siglos de Oro, 2 t., Editorial de Arte y Literatura, La Habana, 1977. Valoración de la poesía, Universidad de La Habana, La Habana, 1978.

Aguirre, Mirta y Guillermo Rodríguez Rivera: Los caminos poéticos del lenguaje, Editorial Letras Cubanas, La Habana, 1979.

Ayer de hoy, UNEAC, La Habana, 1980.

Aguirre, Mirta, Isabel Monal y Denia García Ronda: El leninismo en La Historia me absolverá, Editorial de Ciencias Sociales, La Habana, 1980.

Estudios literarios, Editorial Letras Cubanas, La Habana, 1981.

Un poeta y un continente, Editorial Letras Cubanas, La Habana, 1982.

Canciones de Misifú para voz y piano, Textos: Mirta Aguirre y Dora Alonso, Música: Olga Blanck, Editorial Gente Nueva, La Habana, 1982.

Doña Iguana, Editorial Gente Nueva, La Habana, 1982.

Introducción a la filosofía del lenguaje figurado, Universidad de La Habana, La Habana, 1982.

Artículos en Cuba Socialista, Editorial Letras Cubanas, La Habana, 1985.

Crónicas de cine, 2 t., (Sel. Olivia Miranda y Marcia Castillo), Editorial Letras Cubanas, La Habana, 1988.

Poesía, (Selección y prólogo de Denia García Ronda y Virgilio López Lemus), Editorial Letras Cubanas, Biblioteca de Literatura Cubana, La Habana, 2008.

Bibliografía pasiva

Castillo Vega, Marcia: Bibliografía de Mirta Aguirre, Editorial Letras Cubanas, La Habana, 1988.