Kendel Hippolyte

Teatro, Literatura, Santa Lucía

Kendel Hippolyte (1952). Poeta, dramaturgo y director de teatro santalucense.

Kendel Hippolyte nació en Castries, Santa Lucía. Pero se trasladó en los años setenta a Jamaica para proseguir sus estudios y allí asistió a la Universidad de las Indias Occidentales. Fue profesor del St. Mary's College, donde se desempeñó como escritor y director de teatro en la Lighthouse Theatre Company, que co-fundó en 1984. Hippolyte se ha desempeñado en múltiples cargos, particularmente ha asumido responsabilidades relacionadas con el teatro de su país. En diferentes momentos, por ejemplo, ha estado involucrado con la representación de Santa Lucía en el CARIFESTA. 

Sus piezas teatrales son mayormente experimentales y en ellas se concede un espacio importante a la improvisación. Ha escrito más de ocho obras de teatros, entre los que se incluyen “The Song of One” (1995) y “Triptych” (2000). Por la importancia que el autor le concede a la presencia nativa en la cultura caribeña se destaca “Drum- maker” (1976), texto incluido en la antología Caribbean Plays for Playing (1981) de Keith Noel. 

Entre sus poemarios más conocidos se encuentran Island in the Sun, Side Two (1980), Bearings (1986), The Labyrinth (1991), Night Vision (2005) y Fault Lines (2012). Además sus poemas han aparecido en diversas revistas (The Greenfield Review, The Massachusetts Review, entre otras) y antologías (Voiceprint, Caribbean Poetry Now y West Indian Poetry). Se trata de una poesía que explora temas diversos, que van desde la política, las injusticias sociales, los efectos de la comercialización y la globalización en la cultura local, a las relaciones personales y la naturaleza de la poesía. En sus poemas resultan esenciales el ritmo, en el que se evidencian fuertes influencias del rap y el reggae, así como el estilo y el lenguaje cuidado. Para ello Hippolyte utiliza formas tradicionales, como el soneto, pero también el verso libre.  

Por otra parte, Hippolyte ha desarrollado una labor meritoria como antologador de la literatura santalucense, particularmente su producción poética. Entre los trabajos publicados se encuentran Confluence: Nine Saint Lucian Poets (1988) y So Much Poetry in We People (1990). En colaboración con el escritor John Robert Lee  ha publicado las recopilaciones Saint Lucian: Selected Poems, 1967-1987 (1988) y Saint Lucian Literature and Theatre: an Anthology of reviews (2006). En el 2000, Hippolyte defendió la tesis de maestría “Theme and form in St Lucian playwriting, 1950-1995”, en la Universidad de las Indias Occidentales. 

Aunque se retiró en 2007 del Sir Arthur Lewis Community College, donde impartía clases de teatro y literatura, Hippolyte ha continuado su labor como docente y ha realizado talleres de poesía en varios países del Caribe. Ese mismo año ganó el premio Bridget Jones  que le permitió viajar a Inglaterra para presentar la monologo poético, Kinky Blues, en la conferencia anual de la Sociedad para los Estudios Caribeños (Society for Caribbean Studies).

Hippolyte ha recibido varios premios y reconocimientos: ha sido galardonado, en dos ocasionados, con el premio literario “Minvielle & Chastanet Fine Arts”; obtuvo el James Michener Fellowship y, en el 2000, le fue otorgada la St. Lucia Medal of Merit” por su contribución a las artes. 

 

Bibliografía activa

Island in the sun, Side Two, UWI Etra Mural Department, Santa Lucía, 1980.

Bearings, [s.n.], Santa Lucía, 1986.

Seven poems, Taylor & Francis, 1992.

The Labyrinth, The Source, Castries, 1993.

“Castries” y “Three Sonnets for Mister Kent”, en The Massachusetts Review, 1994.

Birthright, Peepal Tree, London, 1997.

“Going”, Callaloo, vol. 28, no. 1, 2005, pp. 102-103.

Night Vision, Northwestern University Press, Illinois, 2006.

Fault Lines, 2012.

Teatro

“Drum- maker” (1976), en Keith Noel (eds.): Caribbean Plays for Playing, 1981.

“The Song of One”, 1995.

“Triptych”, 2000.

Antologías

Confluence: Nine St. Lucian Poets, The Source, Castries, 1988.

So Much Poetry in We People: An Anthology of Performance Poetry, Eastern Caribbean Popular Theatre Organisation, [S.l.], 1990.

Robert Lee, John: Saint Lucian: Selected Poems, 1967-1987, Phelps Pub., London/ Ontario, 1988.

_________________________________: Saint Lucian Literature and Theatre: an Anthology of reviews, Cultural Development Foundation, 2006.

Bibliografía pasiva

Aiyejina, F.: “Self-Portraits: Interviews with Ten West Indian Writers and Two Critics”, University of the West Indies, 2003.

Brown, Andy: “Dualisms: Birthright”, en Poetry Quarterly Review,

Dabydeen, Cyril: “Kendel Hippolyte, Birthright”, en  World Literature Today

Dawes, Kwame: “Calypso, Carnival and Quiet Concentration”, en Poetry London Review

Lee, John Robert:  Bibliography of St. Lucian creative writing: poetry, prose, drama by St. Lucian writers 1948-2013, Author House, 2013.

Moniz, Jessie:  “Award-winning poet shares his work”, The Royal Gazette Online, mayo, 2014. Disponible en: http://www.royalgazette.com/article/20100514/ISLAND/305149960

Osundare, N.: “A Most Enduring Legacy”, Présence africaine, 2000. Disponible en: http://archive.lib.msu.edu/DMC/African%20Journals/pdfs/glendora%20supplement/issue6/grbs0062001002.pdf